Poza dohyo

  • Chiyomaru kończy karierę – „Czuję ulgę”.

    Chiyomaru kończy karierę – „Czuję ulgę”.

    Były zapaśnik najwyższej dywizji makuuchi, Chiyomaru (stajnia Kokonoe), ogłosił zakończenie kariery podczas turnieju Haru a 2 kwietnia wystąpił na konferencji prasowej w tokijskim Ryogoku Kokugikan. Pozostanie w Japońskim Stowarzyszeniu Sumo jako wakamono-gashira, wspierając funkcjonowanie profesjonalnego sumo. – Czuję ulgę. Nawet walcząc w makushicie, coraz rzadziej odczuwałem frustrację po porażkach – przyznał, tłumacząc swoją decyzję. Chiyomaru trafił do stajni Kokonoe zaraz po ukończeniu gimnazjum. Zadebiutował w 2007 roku, a jego styl oparty na tsuki-oshi (pchanie i wypychanie) pozwolił mu awansować do makuuchi w 2014 roku. Popularność przyniosły mu nie tylko występy na dohyo, ale i charakterystyczny wizerunek – zdjęcia jego śpiącej… czytaj dalej

  • Takekuma-beya przenosi się do Ōta. Ambitne plany rozwoju stajni Gōeidō.

    Takekuma-beya przenosi się do Ōta. Ambitne plany rozwoju stajni Gōeidō.

    Stajnia Takekuma zmieni swoją siedzibę pod koniec 2026 roku. Nowy obiekt powstaje w Ōmori-naka (dzielnica Ōta w Tokio) i ma być wyraźnym krokiem w kierunku dalszego rozwoju ośrodka prowadzonego przez byłego ōzeki Gōeidō. Obecnie heya funkcjonuje w Yukigaya-Ōtsukachō, również w Ōta, jednak nowa lokalizacja ma zapewnić znacznie lepsze warunki treningowe. Planowany budynek będzie miał cztery kondygnacje, a kluczowym elementem inwestycji jest większa i nowocześniejsza sala treningowa. – Chcemy stworzyć środowisko, które pozwoli wychować zawodników na poziomie san’yaku oraz nowych sekitori – podkreślił oyakata Takekuma. Stajnia powstała w lutym 2022 roku po usamodzielnieniu się od Sakaigawa-beya i od tego czasu stopniowo… czytaj dalej

  • Nowe szczegóły incydentu z udziałem byłego Yokozuny Terunofujiego.

    Nowe szczegóły incydentu z udziałem byłego Yokozuny Terunofujiego.

    Sprawa przemocy w Japan Sumo Association wciąż budzi duże emocje, a decyzja o ewentualnej karze dla Terunofuji, obecnie znanego jako Isegahama Oyakata, ma zostać podjęta dopiero po zakończeniu marcowego Haru Basho 2026. W międzyczasie pojawiają się kolejne informacje dotyczące okoliczności całego incydentu. Według doniesień tabloidu Daily Shincho zdarzenie miało miejsce podczas spotkania przy alkoholu z udziałem członków klubu kibica stajni. W wydarzeniu uczestniczył także jeden z głównych sponsorów wraz z towarzyszącą mu kobietą. W trakcie spotkania młody rikishi Hakunofuji, będący podopiecznym stajni, miał – będąc pod wpływem alkoholu – zachowywać się wobec niej w sposób niegrzeczny i natarczywy. Sytuacja rozwścieczyła… czytaj dalej

  • Kyokai pod presją. Decyzja w sprawie Isegahamy dopiero po Haru Basho.

    Kyokai pod presją. Decyzja w sprawie Isegahamy dopiero po Haru Basho.

    Japońskie Stowarzyszenie Sumo (Kyokai) znalazło się pod rosnącą presją opinii publicznej po informacji, że decyzja o ewentualnej karze dla Isegahama Oyakaty zostanie podjęta dopiero po zakończeniu marcowego turnieju Haru Basho. Dla wielu kibiców taka zapowiedź jest dowodem na zbyt powolną reakcję władz sumo. Podczas jednego z serwisów informacyjnych japońskiej telewizji NHK poinformowano, że sprawa przemocy wobec jednego z rikishi zostanie rozpatrzona przez zarząd Kyokai (riji-kai) dopiero po turnieju w Osace. Samo sformułowanie „po Haru” wywołało falę krytyki w mediach społecznościowych i na portalach informacyjnych. Wielu kibiców uważa, że decyzja powinna zapaść natychmiast. W komentarzach pojawiały się głosy zaniepokojenia o przebieg… czytaj dalej

  • Isegahama Oyakata przesłuchiwany przez Kyōkai.

    Isegahama Oyakata przesłuchiwany przez Kyōkai.

    Według informacji ujawnionych 26 lutego przez kilka niezależnych źródeł, były yokozuna Terunofuji, obecnie znany jako Isegahama-beya Oyakata, został przesłuchany przez Japońskie Stowarzyszenie Sumo (Kyōkai) w związku z przemocą wobec swojego podopiecznego, maegashiry Hakunofuji. Do przesłuchania doszło w tokijskim Ryōgoku Kokugikan, dwa dni temu – w dniu ogłoszenia banzuke na turniej Haru Basho. Sprawą zajmuje się Komisja ds. Zgodności (Compliance Committee), która ma przygotować propozycję kary dyscyplinarnej. Ostateczną decyzję podejmie Kyōkai. Isegahama-beya to największa stajnia w Japonii – liczy 31 rikishi, w tym 7 sekitori – co dodatkowo podnosi rangę sprawy. 24 lutego Isegahama pojawił się w Ryōgoku wraz z Hakunofuji.… czytaj dalej

  • Daishōhō kończy karierę. „Nie mam żalu”

    Daishōhō kończy karierę. „Nie mam żalu”

    Pochodzący z Mongolii Daishōhō (31, stajnia Oitekaze), którego najwyższą rangą było maegashira 9, oficjalnie zakończył karierę. Japońskie Stowarzyszenie Sumo ogłosiło jego odejście 13 lutego, a trzy dni później były rikishi wystąpił na konferencji prasowej w tokijskim Ryōgoku Kokugikan. Podczas spotkania z mediami nie krył spokoju i uśmiechu.— To dziwne uczucie. Wciąż nie mogę uwierzyć, że już nie jestem rikishi — mówił, wciąż ważąc około 195 kg, czyli tyle co w czasach startów. Daishōhō zadebiutował w 2013 roku, po tym jak jako dziecko przeprowadził się z rodziną do Japonii i rozpoczął treningi w klubie młodzieżowym w prefekturze Chiba. W 2016 roku… czytaj dalej

  • „Czyste oczy” i determinacja.

    „Czyste oczy” i determinacja.

    Ōzeki Aonishiki wystąpił 6 lutego w programie Fuji TV „Poka Poka”, gdzie wraz ze swoim mistrzem – Ajigawa-oyakatą, byłym sekiwake Aminishikim – opowiedział o początkach kariery i kulisach drogi do zawodowego sumo. Trener ujawnił, że początkowo nie chciał przyjąć młodego rikishiego do stajni. W sumo obowiązuje bowiem zasada ograniczająca liczbę zagranicznych zawodników w jednej heyi. Ajigawa-beya dopiero powstawała, a szkoleniowiec obawiał się zachowania równowagi między zawodnikami. Ostatecznie zmienił zdanie po bezpośrednim spotkaniu z Aonishikim. Choć młody zawodnik nie znał jeszcze języka japońskiego, imponował determinacją, a – jak wspomina trener – przekonały go „czyste oczy” przyszłego ōzeki. W tamtym czasie rikishi… czytaj dalej

  • Igły, żarty i rekord wzrostu Ichiyamamoto – kulisy badań w Kokugikan

    Igły, żarty i rekord wzrostu Ichiyamamoto – kulisy badań w Kokugikan

    Podczas badań lekarskich w świecie sumo nie zabrakło nietypowych i zabawnych momentów. 32-letni Ichiyamamoto po raz pierwszy w życiu „osiągnął” 190 cm wzrostu, a jeden z zapaśników żartobliwie zapowiedział, że następnym razem „poprosi o tę samą pielęgniarkę”. 4 lutego Japońskie Stowarzyszenie Sumo przeprowadziło rutynowe badania zdrowotne w przychodni sumo mieszczącej się w tokijskim Ryōgoku Kokugikan. To coroczna procedura odbywająca się po turnieju Hatsu Basho. Najwięcej emocji – jak zwykle – wzbudziło pobieranie krwi, podczas którego rikishi nie kryli swoich reakcji, komentarzy i emocji. Asanoyama (maegashira) zdradził, że ważył 169 kg, choć jego rekord to 178 kg. – „Po turnieju i… czytaj dalej

  • Rikishi na ceremonii Setsubun w Naritasan Shinshōji

    Rikishi na ceremonii Setsubun w Naritasan Shinshōji

    3 lutego w świątyni Naritasan Shinshōji w mieście Narita (prefektura Chiba) odbyła się tradycyjna ceremonia Setsubun, w której uczestniczyli czołowi zawodnicy sumo. Wśród zaproszonych gości znaleźli się yokozuna Ōnosato ze stajni Nishonoseki, yokozuna Hōshōryū ze stajni Tatsunami, sekiwake Takayasu (Tagonoura) oraz zmagający się w najwyższej dywizji makuuchi Daieishō (Oitekaze) i Mitakeumi (Dewanoumi). Podczas uroczystości rikishi wraz z zaproszonymi gośćmi – aktorem Taigą Nakano, znanym z historycznego serialu NHK „Toyotomi Kyōdai!”, oraz aktorem kabuki Ichikawą Danzurō – wzięli udział w tradycyjnym rytuale mamemaki, czyli rzucania prażonej soi do zgromadzonego tłumu. Zgodnie z obyczajem uczestnicy głośno wykrzykiwali hasło „Fuku wa uchi!”, co… czytaj dalej

  • Największy powrót w historii sumo. Ostatnie dohyo-iri Terunofuji.

    Największy powrót w historii sumo. Ostatnie dohyo-iri Terunofuji.

    31 stycznia w tokijskim Ryogoku Kokugikan odbyła się ceremonia danpatsu-shiki byłego yokozuny Terunofuji, obecnie znanego jako Isegahama-oyakata. Było to symboliczne i godne zwieńczenie kariery zawodnika, który po zakończeniu turnieju styczniowego 2025 roku zapisał się w historii sumo jako autor „największego powrotu wszech czasów”. W ceremonii wzięło udział około 330 osób. Wśród nich znaleźli się byli yokozuna, starsi NSK oraz rywale z czasów aktywnej kariery Terunofuji. Każdy z nich po kolei obcinał pasma jego włosów. Jednym z uczestników był Hakuho, z którym Terunofuji stoczył swój ostatni pojedynek o mistrzostwo. Kulminacyjnym momentem uroczystości było ostatnie dohyo-iri w stylu Shiranui. Terunofujiemu towarzyszyli aktualni… czytaj dalej

  • Minatogawa oyakata rozpoczyna nowy rozdział.

    Minatogawa oyakata rozpoczyna nowy rozdział.

    Minatogawa oyakata (29 lat), były ōzeki Takakeishō, ma za sobą pierwsze oficjalne obowiązki w roli trenera–szefa stajni. W środę 29 stycznia po raz pierwszy wziął udział w posiedzeniu rady oyakata, które odbyło się w ośrodku szkoleniowym przy Ryogoku Kokugikan w Tokio. Spotkanie, w którym uczestniczyli trenerzy wszystkich 45 stajni zawodowego sumo, służyło omówieniu bieżących spraw organizacyjnych. Dla Minatogawy była to symboliczna chwila – pierwszy krok w nowej roli. Po zakończeniu obrad podkreślał, że dopiero rozpoczyna swoją drogę jako oyakata: – Dopiero co zostałem trenerem, więc jest wiele rzeczy, których mogę się uczyć od starszych i bardziej doświadczonych mistrzów. Chcę wychowywać… czytaj dalej

  • Tamawashi z rekordem Guinnessa.

    Tamawashi z rekordem Guinnessa.

    Zawodnik dywizji makuuchi Tamawashi zapisał się na kartach historii wielkiego sumo, ustanawiając rekord świata Guinnessa w kategorii najdłuższej serii nieprzerwanych występów od debiutu w zawodowym sumo. Oficjalna ceremonia wręczenia certyfikatu odbyła się 26 stycznia w tokijskiej hali Ryōgoku Kokugikan. 41-letni weteran, pochodzący z Mongolii, na uroczystość zaprosił swoich rodziców oraz siostrę, którzy przylecieli specjalnie z ojczyzny. „To tak, jakbym otrzymał od świata medal. Jestem pełen wdzięczności. Cieszę się, że przez te wszystkie lata nie przestawałem walczyć” — powiedział wzruszony rikishi. Tamawashi już podczas Turnieju Jesiennego 2024 osiągnął liczbę 1631 kolejnych występów, obejmując samodzielne prowadzenie w historycznych statystykach sumo. Na certyfikacie… czytaj dalej

  • Niesamowity Aonishiki coraz bliżej perfekcji.

    Niesamowity Aonishiki coraz bliżej perfekcji.

    Aonishiki dokonał tego ponownie. Po dwóch kolejnych triumfach w turniejach o Puchar Cesarza młody Ukrainiec stoi u progu awansu do najwyższej rangi w sumo. Jeśli w marcu sięgnie po trzeci tytuł z rzędu, zostanie 76. yokozuną w historii tego sportu. Tempo jego kariery jest zawrotne. Zaledwie dwa i pół roku po debiucie w zawodowym sumo, jeszcze rok temu poza najwyższą dywizją, dziś Aonishiki należy do absolutnej czołówki. Wątpliwości dotyczące jego warunków fizycznych całkowicie się rozwiały — 21-latek zdominował wielu najsilniejszych zawodników i potwierdził, że jego sukcesy nie są przypadkiem. Cztery kolejne turnieje zakończone bilansem 11–4 pozwoliły mu awansować z maegashiry… czytaj dalej

  • Tenran-zumo – cesarska wizyta na sumo po 6 latach.

    Tenran-zumo – cesarska wizyta na sumo po 6 latach.

    18 stycznia 2026 roku, podczas 8. dnia noworocznego turnieju sumo Hatsu Bashō, zawody w Ryōgoku Kokugikan obserwowali Cesarz Japonii, Cesarzowa oraz księżniczka Aiko. W związku z cesarską wizytą wprowadzono podwyższone środki bezpieczeństwa – od porannych kontroli bagażu po zwiększoną obecność policji w rejonie hali. Tenran-zumo to wyjątkowe zawody sumo oglądane bezpośrednio przez cesarza Japonii. Za pierwsze w historii uznaje się turniej z 1868 roku w Osace, natomiast regularne wizyty cesarskie na honbasho rozpoczęły się w 1955 roku, w erze Shōwa. W obecnej erze Reiwa tenran-zumo odbyło się dopiero po raz drugi. Wcześniej organizowano je 51 razy w erze Shōwa oraz… czytaj dalej

  • Uroczyste dohyo-iri w Meiji Jingū

    Uroczyste dohyo-iri w Meiji Jingū

    Yokozuna Ōnosato zaprezentował się w ceremonii hōnō dohyō-iri w Meiji Jingū, wykonując uroczyste wejście na ring ofiarne w drodze po „zjednoczenie kraju”. Podczas wydarzenia po raz pierwszy odsłonił nową kesho-mawashi, inspirowaną postacią Tokugawy Ieyasu. „Chcę dać z siebie wszystko przed Hatsu Basho” – zapowiedział. 6 stycznia, w tokijskiej dzielnicy Shibuya, Ōnosato wystąpił przed około dwoma tysiącami widzów. Towarzyszyli mu jako tachimochi Ichiyamamoto, a jako tsuyuharai Takanoshō. Yokozuna zaprezentował klasyczny styl Unryū, a była to jego pierwsza noworoczna ceremonia ofiarna. „Cieszę się, że przyszło tak wielu ludzi” – podkreślił po występie. Największą uwagę przyciągnęła nowa, trzyczęściowa kesho-mawashi, ufundowana przez Hamayu EF.… czytaj dalej