Według Nikkan Sports, Hakuho wiedział o co najmniej dwóch młodszych rikishi, którzy byli zastraszani, atakowani i prześladowani przez starszego sekitori Hokuseiho. Komisja NSK ustaliła, że Miyagino (ex Hakuho) miał wszystkie narzędzia, aby skonfrontować się z Hokuseiho, udzielić mu nagany lub zgłosić go do NSK, jednak zignorował tę sprawę. Z powodu jego braku działań ataki nasiliły się, a dwaj młodzi podopieczni Miyagino odnieśli dalsze obrażenia i straty finansowe. W raporcie NSK stwierdza się: „W wyniku braku nadzorowania Hokuseiho i niezgłoszenia zdarzenia stowarzyszeniu obaj zawodnicy byli ofiarami przemocy przez ponad rok. Miyagino ponosi za to odpowiedzialność.” Hokuseiho złożył rezygnację, która oczywiście została przyjęta. Miyagino zostanie zdegradowany o dwa stopnie, z iin do toshiyori, czyli najniższego stopnia wśród oyakata. Otrzyma także 20% obniżkę wynagrodzenia na trzy miesiące. Z Isegahama ichimon zostanie wyznaczony opiekun, który będzie nadzorował Miyagino-beyę. Kyokai i Isegahama-ichimon zapewnią Hakuho wskazówki i szkolenie, jak prowadzić stajnię sumo. Kyokai odbędzie kolejne spotkanie, a Isegahama złoży raport w tej sprawie po wiosennym turnieju w celu ponownej oceny.